مادران رستم "داستان‌های شاهنامه" دو زبانه

خلاصه:

از همان لحظه که رستم به دنیا آمد،صدای گریه او در آسمان پیچید.

او را پیش رودابه بردند تا شیر بخورد. شیر رودابه تمام شد اما گریه رستم قطع نشد...پرستاری از دربار هم آمد و به رستم شیر داد، اما باز گریه رستم ادامه داشت...

همانطور که می‌دانید شاهنامه در سه بخش حماسی،اسطوره‌ای و تاریخی سروده شده و به چاپ رساندن تمام بخش‌های آن همواره دغدغه انتشارات خانه‌ادبیات بوده است، که این امر با همکاری گروهی از پیشکسوتان عرصه‌ی ادبیات کودک و تصویرگران برجسته، برای گروه سنی (ب، ج، د) به رشته تحریر درآمده است. و این بار قصه سیمرغ و سی‌مرغ در قالبی دیگر تکرار شده است. بازآفرینی مجموعه حاضر برای ایجاد انگیزه در کودکان این مرز و بوم در راستای شاهنامه‌خوانی است. از این‌رو به تالیف دو زبانه این مجموعه آثار، همت ورزیدیم تا کودکان دور از وطن نیز بتوانند از آن بهره برده و با فرهنگ سرزمین مادری‌شان آشنا شوند و ما نیز سهمی در این امر داشته باشیم.